Smucker’s 欲打擊 Trader Joe’s Uncrustables 仿品

2026 年 9 月 3 日

Trader Joe’s 正因一款看起來與 J.M. Smucker 的 Uncrustables 相似的產品而陷入風波。

這款名為 Crustless Peanut Butter & Strawberry Jam Sandwiches 的無麵皮花生醬草莓果醬三明治,呈 UFO 形,邊緣呈皺褶、類派皮風格,正如 Uncrustables 一樣。從外觀看,如果把兩者在包裝外比較並排,幾乎難以分辨。

一名美國聯邦法官允許 J.M. Smucker 繼續對 Trader Joe’s 提起訴訟,該公司最初於去年秋季在俄亥俄州提起訴訟。Smucker 指控 TJ’s 侵犯商標,同時還指稱其包裝設計——其中一個三明治被咬去一口的圖樣——與 Uncrustables 的包裝相似。

根據法院文件,TJ’s 辯稱其三明治不是圓形,而是像「squircles」(方形但邊角圓滑的形狀)。換句話說,就是方形三明治帶有圓角邊。這家雜貨商還聲稱,Smucker 不應被允許垄斷這種有皺褶邊的設計,因為該特徵有助於封住內餡。

Trader Joe’s 也辯稱,因為現行的 Uncrustables 包裝自 2024 年起才出現,知名度尚不足以支撐商標淡化的主張。

在一月法院提出的訴訟駁回請求的文件中,Trader Joe’s 表示:「Smucker 走得太遠了。它的三明治外觀與卡通吉祥物形象,遠非耐克的勾形標誌或麥當勞的金色拱門。」

然而,美國地區法院法官約翰·亞當斯指向 Smucker 為開發並保護 Uncrustables 產品與品牌所投入的長達 20 年的努力,認為消費者如今已把這款三明治的設計與 Smucker 相關聯。亞當斯也駁回了 Trader Joe’s 將案件移往加州審理的請求——該州是雜貨商的總部所在地,也是其冷凍三明治的生產地。

Smucker 不僅尋求金錢賠償。該公司還請求法官命令 TJ’s 將所有有爭議的冷凍三明治運送給 Smucker,以便其銷毀。

林 雨晴

我是一名來自台灣的美食編輯,喜歡從日常餐桌、傳統料理與季節食材中尋找故事。對我來說,料理不只是食譜,也是一種記錄生活、分享文化與照顧他人的方式。在 HANA,我希望用溫暖、簡單又真實的文字,陪你發現每一天都值得好好品嚐的味道。