法蘭克·辛納特拉在棕櫚泉的廚房:昂貴裝潢讓現代空間顯得過時

2026 年 11 月 18 日





我們已經撰寫了許多關於 Frank Sinatra 傳奇般的食慾,以及他最喜愛的食物與飲品的故事。但除了在豪華城市的高檔餐廳用餐外,Sinatra 看來也有一間裝備齊全的廚房。1964 年,這位傳奇的歌手在他帕姆斯普林斯的住宅中展示了據說價值高達 10 萬美元的廚房。以今日的通脹水平計算,現值約為 100 萬美元。 

這個空間的設計是為了達到 Martha Stewart 級別的款待,配備商業規模的設備與儲藏功能,即使在現代的許多現代家居中,仍被視為奢華。早在《Architectural Digest》名人宅之旅之前,砧板式檯面與超大廚房島並非標配,Sinatra 已花費鉅資在這座沙漠小鎮打造終極的娛樂中心。

這處房產其實並非他更為人熟知的 Twin Palms 庭園,而是他後來的帕姆斯普林斯住所,因此被稱為「The House I Live In」。這位所謂的董事長在 1950 年代中期移居於此,隨著他奢華的生活方式和名人朋友群的不斷增長,物業也在擴大。某個時候,他增添了一個足以容納 24 人用餐的餐廳區,以及一座配備走入式冷藏庫、冷凍庫、商用烹飪爐具,還有專門的酒櫃的餐廳級廚房。 

這些都是正統、專業級的設施,設計來支持大規模的款待,擁有足夠的冷藏與烹飪能力,足以服務一家小型餐廳。辛納屈的好客之風幾乎成了傳說,而他在廚房上的這筆投資也只證明他真心喜歡邀請朋友來家中聚會,無論是親密好友、音樂家、其他藝人,或是家人。

Sinatra took entertaining and hospitality quite seriously

他能同時招待好萊塢朋友、商業夥伴和其他賓客,而不必依賴餐廳訂位或外部外烹,對這位老藍眼(Ol’ Blue Eyes)而言是無價之寶。儘管 Sinatra 明確地擁有長長的最愛餐廳清單,但在家中混合一杯 Rusty Nails 或煮一鍋 Sunday gravy,沒有比這更具家的風味的地方了。Rusty Nails 是一種雞尾酒,Sunday gravy 指的是周日肉醬。

1964 年價值 10 萬美元的廚房在當時毫無疑問顯得奢華,但其功能特徵卻遠超時代。現代的豪華廚房重點多在超大島型檯面、專業級電器、走入式儲藏室,以及專用的酒類儲存空間。如果沒有天使般的嗓音,Sinatra 在款待行業的天賦毫無疑問會讓他蓬勃發展。



林 雨晴

我是一名來自台灣的美食編輯,喜歡從日常餐桌、傳統料理與季節食材中尋找故事。對我來說,料理不只是食譜,也是一種記錄生活、分享文化與照顧他人的方式。在 HANA,我希望用溫暖、簡單又真實的文字,陪你發現每一天都值得好好品嚐的味道。