泰式九層塔素鴨

2026 年 8 月 11 日

泰式香草素鴨是我在泰國餐廳點外帶時最喜愛的菜之一。我並非素食者,但我很喜歡這道鹹香的泰式香草素鴨與泰式羅勒、泰式醬油和蔬菜一起品嚐的風味!

我們常去的泰式餐廳一份小份的泰式香草素鴨炒蔬菜要價19美元。很貴吧?在這麼少的好吃泰式餐廳之下,可以說他們很清楚自己在賣什麼。最近頻繁在外用餐,我的泰式香草素鴨癮已經開始在荷包上掀起一點洞,所以我認為該是自己在家做好它的時候了!

泰式香草炒菜需要哪些材料?

這道食譜可搭配多種蛋白來源。共同使用的材料包括大量泰式羅勒、魚露、蠔油、泰式黑醬油,以及泰式薄醬油。

糖也是這道菜的要點之一。泰式料理常常偏甜,在家你可以自由調整甜度! 

什麼是模仿鴨?

模仿鴨是以燉煮小麥麩蛋白製成。它具有獨特的嚼勁十足、肉感十足的口感,並帶有讓人既不安又垂涎的壓紋般的鴨皮紋理。

我得承認,模仿鴨是那類在亞洲超市罐裝食品區常常會視而不見的產品之一。這有點奇怪,因為只要在泰式餐廳有供應時,我其實很喜歡點它。它具有結實而嚼勁十足的口感,邊緣呈粗糙碎裂狀,非常適合沾裹醬汁。

我們選購的品牌是 Companion 品牌。標示為「Mun-Cha’i-Ya,北京素烤鴨」。它有兩種罐裝尺寸,10 盎司的小罐與 29 盎司的大罐。排水後,10 盎司罐內實際含量約 5.5 盎司的模仿鴨,29 盎司罐含約 19 盎司。若想得到 12 盎司,可以買兩罐 10 盎司,或各買一罐,這樣就有足夠的模仿鴨用於做兩批本食譜。

canned mock duck

Sarah 實際上有自製小麥麩的食譜。這裡的不同在於小麥麩被輕輕燉煮,使其風味更濃郁。你會注意到,它與例如素雞用的小麥麩蛋白相比,顏色較深。

mock duck with thai basil ingredients

作法說明

在濾網中把模仿鴨瀝乾,將較大塊切成兩半,成為一口大小的塊狀。

先混合糖、泰式黑醬油、泰式薄醬油、蠔油與魚露於小碗中,放置待用。

以大火預熱炒鍋或平底鍋,待鍋面微微冒煙時,將火力降至中高火。加入中性油,轉動讓油均勻覆蓋鍋底。

加入蒜末,煮約20秒。然後加入洋蔥、香菇與四季豆,翻炒3-4分鐘。再加入紅椒與先前拌好的醬汁,邊炒邊翻動再煮約2分鐘。

加入模仿鴨與泰式羅勒。再炒約2分鐘,使模仿鴨煮透、羅勒枯萎,並讓所有材料均勻裹上醬汁。

趁熱搭配蒸煮好的茉莉香米飯享用!

林 雨晴

我是一名來自台灣的美食編輯,喜歡從日常餐桌、傳統料理與季節食材中尋找故事。對我來說,料理不只是食譜,也是一種記錄生活、分享文化與照顧他人的方式。在 HANA,我希望用溫暖、簡單又真實的文字,陪你發現每一天都值得好好品嚐的味道。