把任意花園花盆改造成備用冷卻器,讓你下次戶外烤肉也能用得到:做法如下

2026 年 7 月 17 日





在夏日邀請親友到家裡共度時光、舉辦聚會是夏天的主旋律,但開銷很快就會累積,一些支出甚至可能讓人感到措手不及。雖然你的餐飲預算或許已經涵蓋,但別忘了還有一些額外必需品——例如能讓飲料整晚保持冰涼的冷卻器。因此,我們很高興發現一個出色的 DIY 專案:將舊花園花盆重新利用,變成既簡單又有效的飲料冷卻器。

一般來說,這個專案聽起來就很直接,但仍有幾個要點需要留意。幾乎任意尺寸的花盆都可以使用,但其大小與形狀會決定你在花盆改裝成的冷卻器上如何放置與使用。例如,較小的花盆可能作為桌面冷卻器,擺出來的效果像香檳桶一樣;另一方面,較長、較大的窗台花盆或長方形花盆,則可以沿著花園或露台排成一列,功能與你使用較傳統的冰箱式冷卻箱相同。

不論採用哪種方式,你都要先堵住花盆或花盆箱的孔洞,以防止冰水融化造成流失,最好再加上一個托盤作為額外的保護。不過,在把一袋冰塊丟進空花盆之前,還有幾件事值得再三考慮。

How to turn a pot or planter into a cooler

不論花盆的材質,從塑膠到陶土,只要你使用的是有排水孔的花盆,你都可以從舊酸奶盒或類似容器中剪出一個圓形,使用膠水或密封劑固定在孔洞上,阻塞孔洞。你也可能想在花盆底部放一些卵石或沙子,在加冰前有助於延緩意外的排水,或加入額外的內襯,例如舊咖啡罐。

木質花盆或花箱也同樣適用。與其他選項一樣,先徹底清潔花盆,但一旦完成,使用釘槍在內部襯上厚實的塑膠薄膜。這能保護木材免於過多濕氣,避免腐朽,也讓聚會結束後清理更容易。如果你的花盆現在看起來還不夠可愛,別緊張。一旦把新冷卻箱裝滿冰塊,內襯會下沉並被包覆起來,看起來就像是有意為之的裝飾品。或者,若你想做一個更大的專案,可以考慮把木頭漆成醒目的顏色,或是加裝腳輪,讓冷卻箱更具機動性。

最後,就是加入飲品的時間了。如果天氣特別炎熱,你也可以在冰塊上灑一點鹽以增添冷卻效果,之後再補滿你的飲料。你時髦的新冷卻箱就準備好供應了。



林 雨晴

我是一名來自台灣的美食編輯,喜歡從日常餐桌、傳統料理與季節食材中尋找故事。對我來說,料理不只是食譜,也是一種記錄生活、分享文化與照顧他人的方式。在 HANA,我希望用溫暖、簡單又真實的文字,陪你發現每一天都值得好好品嚐的味道。