告別 Aperol Spritz:你會希望早點改用的甜美替代飲品

2026 年 9 月 20 日





曾在意大利威尼托地區深受喜愛的在地特色飲品 Aperol Spritz,近年已成為全球現象。它由 Aperol 利口酒、普羅塞克與汽水混合而成,苦甜的口感是開胃酒經典,擁有超過 100 年的歷史。得益於社群媒體、電視,以及一個相當聰明的行銷團隊,如今它的受歡迎程度急劇攀升,但只要用一個簡單的替代,就能做出更甜美、更新鮮的雞尾酒:雨果 Spritz。

在我們喜愛的時尚夏日雞尾酒之一,雨果 Spritz 使用接骨木花利口酒,而不是苦甜紅色利口酒。像 Aperol Spritz 一樣,它也含有普羅塞克與汽泡水或蘇打水,但通常還會加入些許薄荷與萊姆。這種口味更加花香,能增強普羅塞克天然的柑橘香,接骨木花利口酒帶有些許蜂蜜香氣,讓整體更清涼、甜美,收尾更為清淡、草本氣息更濃厚。

這款飲品於 2005 年由義大利南蒂羅爾地區的調酒師 Roland Gruber 發明,他使用當地植物萃取的檸檬香蜂草糖漿作為基底。接骨木花利口酒(elderflower liqueur)因更普遍獲得而很快成為糖漿的首選基底。這款飲料隨後越過阿爾卑斯山,走向更遠的地方。如今,St-Germain,被認為是最優秀的接骨木花利口酒之一,常常作為基底。無論使用哪種形式的接骨木花,雨果 Spritz 都比 Aperol 更能解渴,口味更複雜、不那麼膩人,因為口味平衡而更能取悅大眾。

如何自製 Hugo Spritz

Aperol Spritz 的比例會因地區而略有不同,但通常採用 3:2:1 的配方——三份普羅塞克、二份 Aperol、以及一份汽水或氣泡水。要做雨果,只要在同樣的配方中改用 St-Germain 取代 Aperol 即可。若你需要參考指南,以下是 Tasting Table 春季雨果 Spritz 的配方。

有些人仍然使用接骨木花糖漿或糖漿水代替利口酒,但因其濃度較高,調酒師通常只加入少量糖漿。指導比例往往是三到四份普羅塞克、一到兩份汽泡水,以及一份糖漿。你可以輕輕捣碎薄荷以增強風味,擠入一小片青檸或檸檬以中和甜度,或直接把裝飾物加在上方。確保有大量冰塊,飲用前輕輕攪拌。

如果你有剩下的利口酒,可以再調出其他美味的雞尾酒。試試接骨木花瑪格麗塔、接骨木花梨子馬天尼,或是清新花香的法式金髮女郎(French Blonde)。若改用接骨木花糖漿,在金湯力中也非常好喝,亦可在許多無酒雞飲中使用。你甚至可以做一款非酒精版的雨果,只是不用普羅塞克或使用無酒精版本。 Aperol 將永遠在每個人的心中佔有一席之地,但當你在炎熱天氣渴望輕盈又甜美的感覺時,雨果的風味就會截然不同地擊中味蕾。



林 雨晴

我是一名來自台灣的美食編輯,喜歡從日常餐桌、傳統料理與季節食材中尋找故事。對我來說,料理不只是食譜,也是一種記錄生活、分享文化與照顧他人的方式。在 HANA,我希望用溫暖、簡單又真實的文字,陪你發現每一天都值得好好品嚐的味道。